Bilingual Account Coordinator, Collections (Spanish) Work-From-Home

Mission Lane
San Antonio, TX

Job Description

Job Description

Mission Lane is combining the power of data, technology, and exceptional service to pave a clear way forward for millions of people on the path to financial success. By attracting top talent and leveraging cutting-edge technology, we're enabling people to unlock real financial progress. Sound like a mission you can get behind?

We're looking for critical thinkers with strong communication and negotiation skills to join our Collections team as Bilingual Account Coordinators (Spanish).

This is a full-time, remote position with comprehensive benefits.

The Impact You'll Make

You'll play a key role in delivering on Mission Lane's purpose—enabling financial progress—by engaging with past-due customers in a virtual call center environment and guiding them toward financial recovery.

Successful candidates are quick-thinking problem solvers who balance empathy with persistence, confidently presenting and securing credit card repayment solutions.

As an Account Coordinator, You Will:

  • Serve as the voice of Mission Lane, engaging with customers over the phone.
  • Approach customers with dignity and respect, identifying reasons for account delinquency.
  • Negotiate, problem-solve, and guide conversations toward win-win repayment solutions.
  • Ensure compliance with policy, procedures, and regulatory requirements, while delivering high-quality customer interactions.
Minimum Qualifications
  • 1+ year(s) of experience in a customer-focused, solutions-oriented role.
  • Negotiation and/or sales experience , with a proven ability to overcome objections.
  • Fluency in both English and Spanish , both verbal and written.
  • Clear and effective communication skills , both verbal and written.
  • Confidence and composure when handling challenging conversations.
  • Empathy and persuasion to guide customers through repayment challenges.
  • Quick-thinking problem-solving skills to recommend effective solutions.
  • Tech-savvy , with the ability to learn new software and systems.
  • A growth mindset , open to feedback and continuous improvement.

Work location:

  • This is a remote position for residents of AR, AZ, FL, GA, MO, NC, SC, TN, TX, UT, or VA. All states are subject to change.

Workspace requirements:

  • A private, quiet, and distraction-free space with no interruptions.
  • Fast, reliable internet with minimum speeds of 80 Mbps download and 8 Mbps upload.

Schedule: In Eastern Time (ET); convert to your local time, as needed

100% attendance required for your first 60 days.

  • Training schedule (Paid):
    • Duration: First 3 weeks
    • Hours: Monday-Friday 8:30 AM to 5:00 PM ET
  • Work schedule:
    • Hours: Monday-Friday 12:30 PM to 9:00 PM ET

Compensation & Benefits:

We strive to create an environment that brings out the best in everyone, everyday, and offer comprehensive total rewards packages to support our employees' total well-being. As an Account Coordinator at Mission Lane, your compensation and benefits would include:

  • Hourly Pay : $18.97
  • Wellness Stipend : $100 monthly
  • Internet Stipend : $40 monthly
  • IT Equipment : Provided for your role during employment
  • Paid Time Off : 160 hours annually
  • Company Paid Holidays
  • Comprehensive Benefits : Health, dental, and vision coverage
  • Parental Leave : Paid leave after six months of employment
  • Retirement Savings : 401(k) plan with company matching

This position offers the potential for promotion to Account Manager within your first year of employment. Promotion from Account Coordinator to Account Manager is based on achievement based performance goals.

#LI-DNI

About Mission Lane:

Founded in December 2018, Mission Lane is a purpose-driven fintech company based in the U.S., with headquarters in Richmond, Virginia.

It all started with a realization: nearly fifty percent of the adult population in the U.S. doesn't have access to a clear line of credit. Most traditional credit card companies either overlook or overcharge this group because they have less-than-perfect credit scores or no scores at all. We decided this just wouldn't do.

In partnership with our sponsor banks, we offer credit cards under the Mission Lane brand name, with better, clearer terms, and a more refined customer experience than the alternatives available to people working hard to improve their credit.

To date, over four million consumers have chosen Mission Lane, earning high customer ratings on Credit Karma for its market segment and industry leading Net Promoter scores.

Mission Lane has cumulatively raised over $600 million of equity from leading investors, including Invus Opportunities, QED Investors, LL Funds, funds affiliated with Oaktree Capital Management, and other leading investors.

Interested in learning more? Check out The Mission Lane Junction for articles on culture, credit, and community, and The Mission Lane Newsroom for media mentions.

*****

At Mission Lane, we're committed to a workplace built on respect and dignity, where everyone has the opportunity to contribute. We believe diversity in all forms makes us stronger, and we intentionally foster an inclusive environment where employees feel valued, respected, and free to be their true selves. We are proud to be an equal opportunity employer and do not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, genetic information, sexual orientation, gender identity, or any other protected status.

Mission Lane provides reasonable accommodations to applicants who need them for medical or religious reasons, as required by law. Applicants can initiate an accommodation request by contacting [email protected].

Mission Lane is not sponsoring new applicant employment authorization and please, no third-party recruiters.

Posted 2025-07-30

Recommended Jobs

Family Service Advisor

Northstar Memorial Group
Dallas, TX

Job Description Job Description NorthStar Memorial Group is seeking a dynamic Salesperson at Restland of Dallas in Richardson, TX. Our sales teams redefine the way families honor their loved o…

View Details
Posted 2025-07-30

Relationship Banker

Bank of America Corporation
Arlington, TX

At Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection. Responsible Growth is how we run our company and how we deliver …

View Details
Posted 2025-07-30

Pediatric ECMO Specialist - Registered Nurse (NIGHTS) - Texas Houston

AOB Recruitment
Houston, TX

Pediatric ECMO Specialist - Registered Nurse (NIGHTS) Job Type: Fulltime Job Overview The Pediatric ECMO Specialist - Registered Nurse is responsible for managing and providing specialized c…

View Details
Posted 2025-07-30

Travel Radiation Therapist Position (Contract) - Houston, TX

Soliant
Houston, TX

Job Description Job Description Bachelor's degree, Certification in Radiologic Technology (ARRT Certification), and minimum 1+ years Radiation Therapy experience required. Applicants who do not m…

View Details
Posted 2025-07-30

Owners Rep Construction Safety Facilitator

107999 - OnQGlobal Inc
Dallas, TX

Job Description Job Description Description: The Owners Rep Construction Safety Facilitator will act on behalf of the project owner to ensure that safety protocols and regulations are adhered to…

View Details
Posted 2025-07-29

Bankruptcy Specialist

BSI Financial Services
Irving, TX

Job Description Job Description Bankruptcy Specialist @ BSI Financial Services Join BSI Financial Services as a Bankruptcy Specialist ! The Bankruptcy Specialist is responsible for processing…

View Details
Posted 2025-07-29

Nurse Educator Perioperative

St. David's South Austin Medical Center
Austin, TX

Nurse Educator Perioperative Location Austin, TX : Introduction Do you have the career opportunities as a(an) Nurse Educator Perioperative you want with your current employer? We have an exciting op…

View Details
Posted 2025-07-31