Product Marketing Manager

Lexipol LLC
Frisco, TX
Remote, US-based position. Candidates must already live in the United States. #LI-Remote
“Must be authorized to work in the US”

No visa sponsorship.  We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa (H1-B, Student visa, or OPT visa) at this time.

About Lexipol

At Lexipol, our mission is to create safer communities and empower the individuals on the front lines with market-leading content and technology. Our top-notch team works closely with law enforcement, fire, EMS, corrections, and local government professionals to tailor our solutions to better address today’s challenges and keep the first responders coming home safely at the end of each shift.

Working at Lexipol means making a difference – day in and day out.

About the Role
The Product Marketing Manager plays a critical role in driving customer activation, adoption, and expansion from inside the product experience. You will partner closely with Solutions Management, Sales Enablement, Customer Experience and Marketing to design in-product campaigns, lifecycle messaging, and engagement experiences that help users discover value, adopt new features, and expand their relationship with Lexipol.

This role also contributes to product positioning and go-to-market (GTM) planning for new launches, ensuring messaging is consistent and customer-centric across the full lifecycle. The ideal candidate is analytical, creative, and deeply customer-focused — someone who thrives at the intersection of product strategy and growth marketing.

Areas of Focus:
In-Product Marketing & Product-Led Growth (50%)
  • Develop and execute in-product campaigns (e.g., tooltips, modals, guides, notifications, banners) to drive awareness, adoption, upsell, and cross-sell.
  • Use product analytics tools to identify friction points and opportunities for in-app engagement and lifecycle improvements.
  • Design messaging and experiences that enhance the user journey without disrupting workflow.
  • Create and manage A/B experiments to optimize activation and retention.
Go-to-Market Support for Product Launches (30%)
  • Support the Director of Product Marketing in developing GTM plans for new products and major feature releases.
  • Partner with Solutions, CX, Sales Enablement and Marketing teams to coordinate launch messaging across in-product surfaces, email, and other lifecycle channels.
  • Contribute to launch briefs, positioning updates, and post-launch optimization plans.
  • Ensure in-product communication aligns with GTM assets and external messaging.
Reporting & Operational Excellence (20%)
  • Work closely with Solutions Management to align on in-product priorities and build transparency so cross-functional teams maintain awareness of active tests, experiments, and in-product initiatives.
  • Analyze and share insights, experiment results, and best practices.
  • Partner with Data Services and RevOps to connect product engagement to business outcomes (pipeline, retention, expansion).
  • Refine GTM playbooks, templates, and best practices to ensure consistency, efficiency, and repeatable success across all product lines.
Required Qualifications: To be considered for this role, you will have this experience:
  • 5+ years of experience in B2B SaaS product marketing.
  • Demonstrated success driving cross-sell and feature adoption through in-product messaging systems (e.g., Pendo, Appcues, Intercom).
  • Proficiency in product analytics tools (e.g., Pendo, Amplitude, Mixpanel, GA4) and experimentation frameworks.
  • Experience collaborating with cross-functional teams including product, engineering, and customer experience.
  • Strong analytical skills and experience making data-informed decisions.
  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to turn insights into compelling narratives.
Preferred Qualifications:
  • Familiarity with PLG frameworks Product-led growth (is a GTM strategy) and customer lifecycle mapping.
  • Understanding of packaging or segmentation strategies.
  • Experience in GovTech, public safety, or mission-driven SaaS markets.
Target Outcomes/ Target Results
  • Higher cross-sell and upsell conversion through targeted in-app messaging.
  • Increased feature adoption, activation, and retention driven by in-product campaigns.
  • Consistent and aligned product storytelling across the user journey.
  • Clear ROI reporting connecting in-product marketing to pipeline and revenue impact.
Employee Value Proposition
  • Join a mission-driven company shaping the future of public safety technology.
  • Drive meaningful, measurable business impact through data-led experimentation.
  • Collaborate across product, sales, customer experience and marketing to drive innovation and growth.
  • Contribute to a team that values impact, curiosity, and continuous improvement.
The Environment
We are a talented, passionate, and mission-driven Marketing team focused on impact and innovation. We value collaboration, creativity, and results.

Lexipol is a fully remote team that takes our work seriously but not ourselves—we emphasize intentional relationship-building and collaboration to maintain a strong, connected culture.

Applicants must be authorized to work for ANY employer in the U.S. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa at this time.
Duties listed are not intended to be exhaustive or exclusive; other duties may be assigned. Management retains the discretion to add to or change the duties of the position at any time.

Compensation and Benefits
Lexipol offers a competitive base salary, monthly, quarterly, or annual incentive and a comprehensive benefits package including 401(k) with Company match and a flexible paid time off plan.

The base salary compensation is $100,000 plus an annual performance-based bonus.

About Lexipol
Lexipol is the leader in advancing total readiness for public safety agencies, helping leaders reduce risk, ease administrative burdens, and strengthen community trust. Trusted by more than 12,000 agencies nationwide, Lexipol delivers a unified platform that integrates policy, training, wellness, and reporting to simplify operations and support data-informed decisions. By equipping leaders and teams with the tools, insights, and support they need, Lexipol makes readiness possible—today and for whatever comes next. Learn more at .

Lexipol Is an Equal Opportunity Employer (EOE)
Lexipol, LLC provides equal employment opportunities (EEO) to all team members and applicants for employment without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, sex, pregnancy, disability, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, genetic information, or any other non-job-related characteristic. Lexipol complies with applicable federal, state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment, including hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfers, leave of absence, compensation, and training. #LI-KD1

Posted 2026-03-03

Recommended Jobs

Mail Inserter (by hand)

Financial Statement Services, Inc
Coppell, TX

FSSI has been a trusted leader in document outsourcing and communication solutions for over 45 years. We provide tailored print and mail solutions for a wide range of Fortune 500 companies in the fin…

View Details
Posted 2026-02-25

Mod Center CNC Machine Operator

Rittal LLC
Houston, TX

About Rittal Rittal is a leading global provider of solutions for industrial enclosures, power distribution, climate control, and IT infrastructure, as well as software and services. The company…

View Details
Posted 2026-01-09

Site Planner

Perry Homes
Houston, TX

The Site Planner 1 is primarily responsible for completion of lot fit requests, redraws, and supporting the New Home Starts department as needed. Essential Duties and Responsibilities • Comple…

View Details
Posted 2026-01-15

Contract Management Analyst_ZUPM9Z

Houston, TX

This is a CONTRACT POSITION. Your employment will be held by a third-party company of ENGIE’s choosing. Any offered contract role will not constitute an offer for nor guarantee of future emplo…

View Details
Posted 2026-02-21

KBR DoD SkillBridge Internship - Multiple Roles (Evergreen)

KBR
Houston, TX

Title: KBR DoD SkillBridge Internship - Multiple Roles (Evergreen) Program Summary KBR's delivers comprehensive engineering and technical solutions across the full lifecycle of military syste…

View Details
Posted 2025-12-20

Financial Reporting Manager (Hybrid)

Dairy Farmers of America
Fort Worth, TX

: Dairy Farmers of America (DFA), Dairy Brands a dairy marketing cooperative owned by more than 12,500 family farmers. Our mark matters and it represents the wholesomeness of dairy that we share wi…

View Details
Posted 2026-02-24

Chula League Treasurer

Chula League
Austin, TX

Chula League Treasurer  Who We Are Chula League is a nonprofit formed in 2005 to support the arts, and art education in East Austin managed by a small, grassroots board of directors. We work to ens…

View Details
Posted 2026-01-29

Shipping & Receiving Inspector

Borusan Pipe US
Baytown, TX

Job Details Description Working Conditions: Working conditions are normal for a manufacturing environment; hot when weather is hot and cold when weather is cold. Greasy, dirty and noisy envir…

View Details
Posted 2026-02-03

Product Manager

Feathr
Arlington, TX

Your Company: As the Nonprofit Marketing Platform trusted by over 1,300 nonprofits , Feathr is purpose-built to help our customers unlock more results, time, and confidence. Feathr's software m…

View Details
Posted 2026-02-28

Sr. Data Center Site Reliability Engineer

Synopsys Inc
Plano, TX

Category Information Technology Hire Type Employee Job ID 15278 Base Salary Range $133000-$199000 Remote Eligible No Date Posted 02.19.2026 We Are: At Synopsys, we drive the innovat…

View Details
Posted 2026-02-20